Edición Médica

Se introduce una terminología actualizada

Redacción. Quito
Con el objetivo de que se usen las mismas denominaciones en todo el mundo, la Organización Mundial de la Salud (OMS) ha anunciado cambios en los términos que se utilizan para hablar de patógenos que se transmiten por el aire y que son responsables de enfermedades como tuberculosis, la COVID-19, gripe, sarampión, entre otras.
 
En un comunicado oficial, la OMS ha explicado que, tras un proceso de consultas con organismos de salud pública y expertos, se ha publicado un informe sobre la consulta técnica mundial en el que se introduce una terminología actualizada para los patógenos transmitidos por el aire.
 
‘Informe sobre la consulta técnica mundial relativa a la terminología propuesta para los patógenos transmitidos por el aire’, es el resultado de una amplia labor de colaboración plurianual y refleja un acuerdo compartido sobre terminología entre la OMS, los expertos y cuatro importantes organismos de salud pública: los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de África; el Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades de China; el Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades; y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos de América.
 
El organismo internacional ha detallado que estas consultas se realizaron entre 2021 y 2023, y su objetivo era abordar la falta de una terminología común para describir la transmisión de patógenos por el aire en las distintas disciplinas científicas.
 
El problema se hizo especialmente evidente durante la pandemia de COVID-19, durante la cual expertos de diversos sectores tuvieron que proporcionar orientación científica y normativa. La diversidad de terminologías puso de manifiesto algunas diferencias de comprensión y contribuyó a dificultar la comunicación pública y los esfuerzos por frenar la transmisión del patógeno.
 
Jeremy Farrar, director científico de la OMS, se manifestado complacido por haber podido abordar esta cuestión compleja y urgente y llegar a un consenso en colaboración con un amplio abanico de organismos de salud pública y expertos en múltiples disciplinas.
 
“La terminología acordada para los patógenos transmitidos por el aire ayudará a abrir un nuevo camino para las agendas de investigación y para la puesta en práctica de intervenciones de salud pública destinadas a la detección y notificación de patógenos existentes y nuevos, así como a la respuesta frente a ellos”, ha añadido.

---